「小編君！你的任務(wù)來了！」

 

「啥玩意兒？是新的評(píng)測(cè)嗎！」

 

「不是！這個(gè)英文我看不懂……」

 

清晨剛剛在辦公桌前坐定，身后的另一位小編便一把抓住了我，還沒反應(yīng)是啥情況，一個(gè)手機(jī)屏幕就伸了過來，接著我便看到了那似曾相識(shí)的腦袋。

 

 

「臥槽！鬼畜馬！」

 

「不是讓你看這個(gè)！你知道這是什么游戲嗎？」

 

我當(dāng)然知道??！在推薦榜上掛了前排好幾個(gè)月的，移植于PC的經(jīng)典像素游戲——《加拿大不歸路》?。±ㄌ?hào)，自己潤(rùn)色，這句話不要念。（看著手上寫著臺(tái)詞的紙條）

 

 

「你也太耿直了吧！總之告訴你個(gè)好消息，這個(gè)游戲最近登錄安卓了，但是很可惜沒有漢化版。你不是早就玩過這個(gè)游戲了嗎？怎么樣，這期翻譯和介紹交給你咯！」

 

「等等！安卓版的我還沒——」

 

……總之背景就是這樣……那么（正聲），今天，就由小編君我，來帶領(lǐng)大家熟悉這款末日生存畫風(fēng)的——

 

「啪呲——」

 

[系統(tǒng)提示：丟失小編君信號(hào)]

 

.......

 

...日記...播放...

 

 

Day 1

 

 從來沒有寫日記的這種習(xí)慣——至少在一個(gè)月前。

 如果說人生最幸運(yùn)的事情是什么的話，那就是我現(xiàn)在還能呼吸，還能看到明天的太陽(yáng)。

 ——還是說，現(xiàn)在這個(gè)狀況，即使看到了太陽(yáng)也跟死人沒什么兩樣呢？

 曾經(jīng)我以為這種事情只會(huì)在電影里才會(huì)出現(xiàn)，但現(xiàn)實(shí)就是專門來嘲笑我這種天真的人的。

 ——僵尸，生化病毒，還有什么需要解釋的嗎？一般人看到這幾個(gè)詞應(yīng)該就能想到發(fā)生了什么吧。

 沒錯(cuò)，現(xiàn)在地表已經(jīng)宛若世界末日，我不知道除了我以外，這個(gè)世界上還有沒有活著的人——哦對(duì)，還有身邊這位叫Ford的老兄。

 

 

 “請(qǐng)帶我一起走吧！一個(gè)人根本沒辦法活下去??！”他這么說道。

 末日的“伙伴”，可能是助手，也可能是累贅——誰知道呢？但是還沒考慮好是否要拒絕，就已經(jīng)發(fā)展到現(xiàn)在兩人結(jié)伴的情況了。

 不過至少在協(xié)助這方面，這家伙還真的不賴，有一個(gè)出力的人也許真的不是什么壞事。

 昨天晚上在路過的一家餐廳門上看到一張“去加拿大吧！那里非常安全！”的貼紙——誰知道是不是惡作??？

 

 

 但是，在這個(gè)時(shí)候，還有哪個(gè)地方可以去呢？

 我決定試試。

——Rosalin

 

...嘗試恢復(fù)...

..........

......

 

......作為一款傳統(tǒng)的Roguelike式喪尸生存游戲，小編起初也只認(rèn)為《加拿大不歸路》是“大眾游戲中的一個(gè)”，并沒有報(bào)以太多期待——生存嘛，Roguelike嘛，現(xiàn)在市面上一搜一大把。

 

《饑荒》便是Roguelike類游戲的代表作之一

 

——這是偏見啊，小編君！！

 

在其發(fā)售后不久，便陸續(xù)收到來自Steam平臺(tái)與IOS平臺(tái)諸如“特別好評(píng)”與四星等多項(xiàng)評(píng)價(jià)——如果這是一個(gè)半吊子游戲的話，誰會(huì)相信它能收獲這么多贊譽(yù)呢？

 

 

因此，小編敏銳地察覺到，這款游戲一定有它的特點(diǎn)。機(jī)緣巧合下，小編在B站翻到了最喜歡的UP主關(guān)于這個(gè)游戲的錄播視頻，并簡(jiǎn)單的做到了“視頻通關(guān)”。

 

 

“等這個(gè)游戲出了安卓版，我一定要玩！”——看完后只剩下這個(gè)想法。

 

 

所以，現(xiàn)在你們看到的這篇評(píng)（an）測(cè)（li）帖，正是在其安卓版登錄之后——

 

「啪呲」

 

...信號(hào)...干擾...

 

 

Day 2

 

 “我會(huì)死嗎？”

 在被一只僵尸抓住之后，腦袋里頭一次冒出了這樣的想法。

 雖然手上有水管這樣的武器，但是對(duì)于那些沒有痛覺的家伙來說，這樣的威力簡(jiǎn)直不足為道。

 死亡離自己是那么的近——如果不是Ford及時(shí)推開它的話，可能我的腦袋現(xiàn)在就已經(jīng)不在脖子上了。

 

 

 ——這樣的事總是與自己擦肩而過，每一次搜尋房屋都要擔(dān)心自己能不能從里面活著出來。

 雖然，雖然，雖然，雖然……

 雖然說過“一定要活下去”這樣的話……

 雖然……雖然……雖然……

——R o ssaaa liii

 

...嘗試恢復(fù)...

..........

......

 

......眾所周知，Roguelike類的游戲最大的特點(diǎn)便是隨機(jī)性，《加拿大不歸路》這款游戲同樣也不例外，你在地圖上能搜到的資源，與地圖上碰到的怪物一律都是隨機(jī)生成的，這意味著你不能通過Save/Load大法來刷新自己的狀態(tài)。

 

 

當(dāng)然，隨機(jī)性有時(shí)也會(huì)引出一些比較有趣的結(jié)果——為什么會(huì)有人在馬桶里翻出汽油來??！

 

 

不過，《加拿大不歸路》這款游戲的隨機(jī)性不僅體現(xiàn)在“資源與怪物”方面，小編最喜歡的一點(diǎn)，就是它經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)一些比較有趣的事件。比如，在趕路的時(shí)候，主角可能會(huì)突然遇到一個(gè)高爾夫——

 

「啪呲」

 

...信號(hào)...干擾...

 

 

Day 3

 

 Rosalin死了。

 也許在開篇寫這個(gè)不太好，不過那個(gè)一直念叨著自己一定要去加拿大的妹子已經(jīng)不在這個(gè)世界上了。

 從昨天被僵尸襲擊開始，她的精神狀況便趨于崩潰，就算我找到了一個(gè)高爾夫球場(chǎng)，并試著跟她來一場(chǎng)小游戲來穩(wěn)定她的情緒——沒有任何效果。

 

 

 之后在搜刮時(shí)，她沒有躲過去，在被僵尸撲倒的時(shí)候甚至連一句反抗的話都沒有說出來。

 就算拼命地把她救出來，滿臉血肉模糊的她早就沒了什么氣息。

 僵尸遍布的房屋，連她的尸體都帶不走——只有這個(gè)日記本。

 

 

 在這個(gè)都不知道能不能活到明天的世界，寫下“我還活著”這樣的話無非是徒增自己的精神負(fù)擔(dān)。

 再見，Rosalin。

 

 不過說點(diǎn)好事，今天到了一個(gè)幸存者營(yíng)地，才知道自己原來不是最后的活人。

 

 

 拿著多余的漢堡和他們交易了一些子彈——應(yīng)該說不是交易，畢竟帶著子彈的只是一條很通人性的小狗，有意思。

 

 

 幸存者營(yíng)地還有一名健身指導(dǎo)，用6個(gè)漢堡拜托他對(duì)我進(jìn)行了集訓(xùn)，這樣一來武器應(yīng)該會(huì)用得更加得心應(yīng)手。

 

 

 上路之后碰到了另一名幸存者Rodger，決定搭伴前行。

 他告訴我，整個(gè)城市都已經(jīng)被僵尸占領(lǐng)了，如果從大路上前行必然會(huì)被包圍，因此，我們決定冒險(xiǎn)穿過一條伸手不見五指的下水道。

 

 

 ——我們成功了。

——Ford

 

...嘗試恢復(fù)...

..........

......

 

......隨機(jī)事件帶來的狀態(tài)變化也是隨機(jī)的，有些人會(huì)因此變得高興，而有的人則會(huì)沮喪；有時(shí)會(huì)獲得資源，有時(shí)則會(huì)因?yàn)閯∏闅?dǎo)致減員。

 

 

而狀態(tài)沒有具體的數(shù)值，只會(huì)用表情來表示變化——這也跟游戲的隨機(jī)性不謀而合，簡(jiǎn)直就是一個(gè)“看臉”的游戲。

 

某些狀態(tài)會(huì)影響到角色的行動(dòng)，忠誠(chéng)度低下可能會(huì)叛變，士氣低下則會(huì)影響戰(zhàn)斗。

 

 

當(dāng)然，除開隨機(jī)性，這款游戲的硬核部分也是同樣扎實(shí)的——本質(zhì)上來說，這類游戲就是收集資源和武器殺僵尸，而武器的種類，我在前文中已經(jīng)提到了。

 

啥？我剛才不是已經(jīng)——

 

「啪呲」

 

...信號(hào)...干擾...

 

 

Day 4

 

 末日來臨，并不是所有人都團(tuán)結(jié)一致——還有強(qiáng)盜。

 但是我能寫下這篇日記就表明，我們沒事。不僅沒事，還學(xué)著荒野大鏢客里的牛仔一樣駕車沖過了強(qiáng)盜群。

 

 

 自然不能高興得太早，但是有個(gè)更好的消息——我們找到了武器。

 不是水管，不是高爾夫球棍，是電鋸——貨真價(jià)實(shí)的電鋸！

 

 

 得益于這把開路機(jī)，我們搜刮了整個(gè)小鎮(zhèn)，這次的收獲比起之前也豐盛了不少，想必一時(shí)半會(huì)兒也不會(huì)缺乏資源了。

 

 

 或許在災(zāi)難發(fā)生以前也沒有這樣慶幸過。

——Ford

 

...嘗試恢復(fù)...

..........

......

 

......Are you OK?。?nbsp;Can you hear me?。?/span>

 

小編我很能確定剛才在介紹游戲的某些方面的時(shí)候，文字被一些奇怪的東西給蓋過去了！剛剛我試了試把支付寶賬號(hào)密碼都發(fā)出來，結(jié)果都沒人去登陸！

 

 

「那你現(xiàn)在再發(fā)一次試試！」

 

不可能！真是令人頭大！雖然不知道是什么東西影響了信號(hào)，但是本著評(píng)（an）測(cè)（li）的責(zé)任心，小編我覺得自己有必要再簡(jiǎn)單介紹一下——

 

越輕的武器（諸如木棒），威力越低，攻擊消耗體力越低；

越重的武器（諸如扳手），威力越高，攻擊消耗體力越高；

而需要彈藥的武器（諸如電鋸和槍支），則要考慮角色本身的數(shù)值（比如射擊精度等）——但怎么都沒有近戰(zhàn)無雙來得爽快呀！

 

以上是武器方面，小編也并沒有徹底玩轉(zhuǎn)，因此各位在游玩的時(shí)候說不定能找到更多隱藏的武器。

 

 

而人物屬性方面，玩家則可以自定義一個(gè)角色，自行設(shè)定外觀以及能力等相關(guān)數(shù)值。小編并沒有嘗試所有技能和特性，因此有的選項(xiàng)結(jié)合翻譯給大家簡(jiǎn)單標(biāo)記一下，但很多具體效果尚不明確，還請(qǐng)各位等待漢化組的后續(xù)工作了！

 

角色外觀：

 

角色特性：

 

角色技能：

 

在游玩的過程中，你還會(huì)遇到各種屬性迥異的幸存者加入自己的隊(duì)伍，據(jù)說有類似魔法師之類的角色——但小編為什么只遇到過平民?。?？

 

 

就如上面所說，角色的狀態(tài)和性格都會(huì)影響到行動(dòng)，因此如果你遇到的是一個(gè)比較風(fēng)趣的人的話——

 

「啪呲」

 

...信號(hào)...干擾...

 

 

Day 5

 

 講個(gè)笑話，車?yán)镉腥朔牌恕?/span>

 再講個(gè)笑話，不是我放的。

 

 

 最后講個(gè)笑話，Rodger說是幽靈放的。

 不好笑？在Rodger跟我說這些話的時(shí)候我也是這種反應(yīng)。

 但是能在這個(gè)時(shí)候還開玩笑的人，起碼證明還沒有崩潰掉。

 

 

 這是新的一篇日記，汽車上路已經(jīng)是第5天，隱隱約約感覺它已經(jīng)快要報(bào)廢了。

 根據(jù)定位，應(yīng)該還有10天就會(huì)到達(dá)加拿大，能不能成功還是要看運(yùn)氣。

 反正不成功就是死路一條。

 

 隊(duì)伍里加入了一位老頭子，根本沒有征求我們的意見，直接就坐上車了。

 沒有人同意，但是他打人的力氣還真疼——這是夸獎(jiǎng)。

 

 

 一如既往的搜刮日，這次在一戶人家的保險(xiǎn)柜里發(fā)現(xiàn)了一把沖鋒槍——但是遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有當(dāng)時(shí)拿到電鋸那么激動(dòng)。

 ——誰都沒用過，幾乎打不中僵尸。

 

 

 據(jù)說Rosalin曾接受過槍支方面的訓(xùn)練，沒想到第一個(gè)死掉的就是她。

 看來不是所有人都能應(yīng)付危機(jī)事件。

——Ford

 

...嘗試恢復(fù)...

..........

......

 

......所以因?yàn)榻巧愿癫?/span>異導(dǎo)致隊(duì)伍團(tuán)滅的悲劇也是時(shí)有發(fā)生，而設(shè)定似乎在即將到達(dá)加拿大的時(shí)候總會(huì)出現(xiàn)各種奇奇怪怪的事件，導(dǎo)致玩家在通關(guān)之前總是只會(huì)剩下一個(gè)人。

 

 

怎么越想越黑呢……不過末日生存本身便是一個(gè)考驗(yàn)人性的環(huán)境，有的人在災(zāi)難中散發(fā)出了道德的光輝，有的人則會(huì)因?yàn)闆]有法律的約束而化身一匹野獸，想必這一點(diǎn)在游戲中也或多或少得以體現(xiàn)。

 

 

當(dāng)然，由于《加拿大不歸路》才登陸安卓不久，尚未有漢化組接手漢化，這段時(shí)間玩家可能需要生啃英文才能讀懂部分劇情。

 

不過瑕不掩瑜，小編我便是在借助谷歌翻譯的情況下流暢進(jìn)行游戲，即便脫離英文，這款游戲的游戲性也值得玩家去摸爬滾打嘗試！ 說得好但是我為什么莫名其妙就死人了？

 

 

同時(shí)小編還發(fā)現(xiàn)，由于這款游戲是移植于PC版本，因此相對(duì)來說其對(duì)手柄的適應(yīng)性會(huì)更高，因而在操作手感上，觸屏移動(dòng)時(shí)總會(huì)有一種別扭的感覺。

 

關(guān)于這個(gè)問題，只需要在設(shè)置里將Drag Zone選項(xiàng)設(shè)為99，Transparency選項(xiàng)設(shè)為0，即可大幅緩和這種不適感。

 

 

生存不是游戲的全部，探索才是最里的精髓，不知道嘗試過各類Roguelike游戲的你，會(huì)不會(huì)對(duì)這款游戲產(chǎn)生興趣呢？

 

如果你仍然對(duì)這個(gè)游戲有些許困惑的話，歡迎收看由逆風(fēng)笑制作的《加拿大不歸路》游戲視頻：

 

https://www.bilibili.com/video/av6027836/

 

游戲傳送門：

 

 

-The End-